Văn bản phản hồi của Tòa án nhân dân tối cao

Hồ sơ của ông Hoàng Hữu Hiệp gửi Tòa soạn

Trong 2 Đơn khiếu nại, ông Hiệp đều thuật lại quá trình từ lúc ông giao dịch, mua nhà và mảnh vườn diện tích 11.200m² tại ấp 5, xã An Phước, huyện Long Thành của vợ chồng ông Trịnh Thành Nhơn, đến việc xảy ra tranh chấp, khởi kiện, và trải qua 2 phiên tòa xét xử đều không đúng với bản chất của vụ việc, dẫn tới ông phải lâm vào cảnh đơn thư khiếu kiện kéo dài…

Cuối Đơn khiếu nại “Phiếu chuyển số 343/PC-TANDCC ngày 13/02/2023” ông Hoàng Hữu Hiệp có viết: “13 năm theo đuổi vụ kiện, ra Bắc vào Nam, đã có hàng trăm bài báo, hàng trăm kiến nghị của các ĐBQH các khóa gửi Chánh án TANDTC, Viện trưởng VKSNDTC kiến nghi, đề nghị tiếp tôi nhưng không có kết quả.

Nhằm thực hiện tốt “nhiệm vụ bảo vệ công lý, bảo vệ quyền con người, quyền công dân, bảo vệ chế độ Xã hội chủ nghĩa, bảo vệ lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân…” như quy định tại Khoản 1, Điều 2, Luật Tổ chức Tòa án nhân dân (Luật số: 62/2014/QH13).

Căn cứ Điều 79 Hiến pháp; Căn cứ Điều 17 Luật Tiếp công dân; Căn cứ Điều 21 Luật Tiếp công dân; Căn cứ Qui định số 11 – QĐi/TW về trách nhiệm người đứng đầu cấp ủy trong việc tiếp công dân và xử lý những phản ánh, kiến nghị của dân

Tôi nay đã 69 tuổi, vụ án này đã kéo dài 14 năm. Trân trọng kiến nghị, đề nghị, yêu cầu ĐBQH Nguyễn Hòa Bình – Chánh án Toà án nhân dân tối cao, Ông Trần Văn Châu, Chánh án TANDCC tại TPHCM tiếp tôi để có cơ sở kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm xem xét lại Bản án dân sự phúc thẩm số: 148/2009/DSPT của TAND tỉnh Đồng Nai theo đúng quy định của pháp luật giải quyết dứt điểm để tôi “an tâm nhắm mắt xuôi tay”.”.

Sau khi nghiên cứu đơn, hồ sơ và căn cứ khoản 2, Điều 12 Luật Báo chí số 103/2016/QH13, được Quốc hội thông qua ngày 05/04/2016 và các văn bản hướng dẫn, ngày 11/04/2023, Tạp chí điện tử Hòa nhập đã có Văn bản số 44/2023/CV-ĐTHN chuyển đơn (kèm theo hồ sơ) của ông Hoàng Hữu Hiệp gửi tới Chánh án Tòa án nhân dân tối cao; Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh, để giải quyết theo thẩm quyền.  

Văn bản số 2034/TANDTC- VP ngày 29/5/2023 của Văn phòng Tòa án nhân dân tối cao

Sau đó, ngày 09/06/2023, thông qua ông Hoàng Hữu Hiệp, Tạp chí có nhận được Văn bản số 2034/TANDTC- VP ngày 29/5/2023 (V/v chuyển đơn thư khiếu nại đến cơ quan có thẩm quyền giải quyết) của Văn phòng Tòa án nhân dân tối cao do Phó Chánh Văn phòng KT. Chánh Văn phòng TL. Chánh án chuyển đến Tòa án nhân dân cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh. 

Văn bản số 2034/TANDTC- VP có nội dung như sau:

“Tòa án nhân dân tối cao nhận được đơn, thư của một số công dân, tổ chức gửi Tòa án nhân dân tối cao có nội dung thuộc thẩm quyền xem xét, giải quyết của Tòa án nhân dân cấp cao tại thành phố Hồ Chí Minh.

Sau khi nghiên cứu đơn, Tòa án nhân dân tối cao chuyển các đơn, thư nêu trên (có danh sách kèm theo) đến Quý cơ quan để xem xét và giải quyết theo quy định của pháp luật.”.    

Tạp chí điện tử Hòa nhập cảm ơn Chánh án Tòa án nhân dân tối cao và Văn phòng Tòa án nhân dân tối cao đã đồng hành cùng Tạp chí thụ lý hồ sơ, giải quyết, hướng dẫn giúp đỡ ông Hoàng Hữu Hiệp thực thi đúng quy trình, quy định của pháp luật, nhằm sớm được các cơ quan có thẩm quyền giải quyết dứt điểm vụ kiện mà ông và gia đình đã theo đuổi 14 năm nay./.